Que signifient les catégories d’utilisation selon IEC 60947-3 ?

Que signifient les catégories d’utilisation selon IEC 60947-3 ?


FAQs Description
  • 11 septembre 2026
Description :

Les catégories d’utilisation 60947-3 précisent les conditions de manœuvre des interrupteurs-sectionneurs selon la nature du circuit et de la charge. En courant alternatif, elles couvrent notamment les catégories AC-20B à AC-23B. En courant continu, elles comprennent les catégories DC-20B à DC-23B.

Les catégories d’utilisation 60947-3 doivent être lues avec la tension assignée d’emploi Ue et le courant assigné d’emploi Ie. Ainsi, un même appareil peut présenter des caractéristiques différentes selon la catégorie considérée. Cette FAQ explique ces catégories et montre comment les interpréter pour les interrupteurs-sectionneurs DF Electric.

À quoi correspondent les catégories d'utilisation IEC 60947-3 ?

Les catégories d'utilisation définissent les conditions de manœuvre dans lesquelles un interrupteur, un sectionneur, un interrupteur-sectionneur ou un combiné-fusibles assure les fonctions prévues. Elles tiennent compte du type de courant, de la nature de la charge et des contraintes d'établissement et de coupure.

Il faut toujours lire la catégorie avec la tension assignée d'emploi Ue et le courant assigné d'emploi Ie. Ainsi, une valeur de courant indiquée seule ne suffit pas pour déterminer l'aptitude d'un appareil à une application donnée.

Catégories AC-20B à AC-23B en courant alternatif

En courant alternatif, la progression de AC-20 à AC-23 correspond à des conditions de coupure de plus en plus contraignantes. Le choix dépend principalement de la nature de la charge commandée.

CATÉGORIE TYPE DE CHARGE INTERPRÉTATION
AC-20B Connexion et déconnexion à vide Sectionnement sans établissement ni coupure d'un courant de charge.
AC-21B Charges résistives, avec faibles surcharges Convient aux circuits présentant une faible composante inductive.
AC-22B Charges mixtes résistives et inductives, avec surcharges modérées Couvre des applications de distribution présentant une composante inductive plus importante.
AC-23B Charges moteurs ou autres charges fortement inductives Correspond à des conditions de manœuvre plus sévères avec des courants d'appel élevés.

Catégories DC-20B à DC-23B en courant continu

En courant continu, la logique de classement reste comparable. Cependant, la coupure devient plus exigeante car le courant ne présente pas de passage naturel par zéro. La nature inductive du circuit influence donc fortement l'extinction de l'arc.

CATÉGORIE TYPE DE CHARGE INTERPRÉTATION
DC-20B Connexion et déconnexion à vide Sectionnement d'un circuit DC sans coupure d'un courant de charge.
DC-21B Charges résistives, avec faibles surcharges Adaptée aux charges DC faiblement inductives.
DC-22B Charges mixtes résistives et inductives, avec surcharges modérées Prend en compte une énergie inductive plus importante lors de la coupure.
DC-23B Charges fortement inductives Correspond aux conditions DC les plus contraignantes de cette série de catégories.

Une catégorie AC ne permet pas de déduire automatiquement une capacité de coupure en DC. Il faut utiliser les valeurs DC explicitement déclarées par le fabricant pour la référence et la tension considérées.

Que signifient les suffixes A et B ?

Les suffixes A et B distinguent les conditions de service liées à la fréquence de manœuvre. La catégorie A correspond à un service avec un nombre de manœuvres plus élevé, tandis que la catégorie B correspond à un service avec des manœuvres moins fréquentes.

Le suffixe ne modifie pas la nature de la charge définie par AC-21, AC-22, AC-23 ou leurs équivalents DC. Il précise les exigences d'endurance associées à l'appareil. Le nombre exact de cycles dépend notamment du courant assigné. Il faut donc le vérifier dans la norme et la documentation constructeur.

Pourquoi faut-il lire ensemble Ue, Ie et la catégorie d'utilisation ?

La catégorie d'utilisation n'est pas une caractéristique isolée. Une même référence peut admettre un courant différent selon la tension Ue et la catégorie de charge. De même, une valeur de 400A dans une catégorie donnée ne garantit pas 400A dans les autres catégories.

DONNÉE POINT À VÉRIFIER
Ue Tension assignée d'emploi correspondant au circuit réel.
Ie Courant assigné d'emploi déclaré pour cette tension et cette catégorie.
Catégorie Nature de la charge et conditions d'établissement et de coupure couvertes.
Suffixe A/B Niveau de fréquence de manœuvre et exigences d'endurance associées.

Exemples dans les gammes DF Electric

Les gammes DF Electric illustrent directement l'importance de cette lecture combinée. Les valeurs ci-dessous correspondent à des exemples documentés. Pour la sélection finale, il faut toujours consulter la fiche technique de la référence retenue.

GAMME CATÉGORIE EXEMPLE DOCUMENTÉ
SmartARS 800V AC-21B 80A, 200A ou 400A à 800V AC selon la taille.
BUC 500V AC-22B 160A, 250A ou 400A à 500V AC selon la taille NH00, NH1 ou NH2.
BS NH2 AC-23B / DC-22B / DC-21B 400A à 690V AC en AC-23B, 400A à 220V DC en DC-22B et 400A à 440V DC en DC-21B.
BS NH3 AC-22B / DC-21B 630A à 690V AC en AC-22B et 630A à 440V DC en DC-21B.

Ces exemples montrent qu'un même courant nominal ne peut pas être interprété indépendamment de la tension et de la catégorie d'utilisation.

Et pour les interrupteurs-sectionneurs photovoltaïques ?

Les applications photovoltaïques utilisent la catégorie spécifique PV1 selon IEC/EN 60947-3. Elle caractérise les conditions de coupure sous charge propres aux circuits photovoltaïques en courant continu.

La catégorie PV1 ne doit pas être remplacée par une équivalence supposée avec DC-21B, DC-22B ou DC-23B. Pour les sectionneurs photovoltaïques, il faut vérifier le courant admissible en PV1 à la tension DC considérée. Une même référence peut ainsi présenter un courant différent à 1000V DC et à 1500V DC.

Comment choisir la catégorie d'utilisation ?

ÉTAPE VÉRIFICATION
1 Identifier le type de courant : AC ou DC.
2 Déterminer la nature de la charge : à vide, résistive, mixte résistive/inductive ou fortement inductive.
3 Vérifier la tension assignée d'emploi Ue du circuit.
4 Contrôler le courant assigné d'emploi Ie indiqué pour la catégorie et la tension retenues.
5 Vérifier la fréquence de manœuvre, les conditions d'installation et les autres caractéristiques de la fiche technique.

Pour la sélection finale, il faut toujours retenir les caractéristiques déclarées pour la référence concernée. Il ne faut jamais attribuer une catégorie plus exigeante à un appareil lorsque le fabricant ne l'indique pas explicitement.

Gammes d'interrupteurs-sectionneurs DF Electric

DF Electric propose plusieurs familles couvrant des applications AC, DC et photovoltaïques. Le maillage ci-dessous permet d'accéder aux caractéristiques détaillées de chaque gamme.

GAMME ACCÈS
Interrupteurs-sectionneurs Voir la famille complète
Sectionneurs ARS 800VAC Voir les sectionneurs ARS
Sectionneurs BS tripolaires Voir les sectionneurs BS
Sectionneurs BUC unipolaires Voir les sectionneurs BUC
Sectionneurs PV1 Voir les sectionneurs photovoltaïques PV1

Norme IEC 60947-3

La norme IEC 60947-3 couvre les interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-sectionneurs et combinés-fusibles basse tension. Son domaine d'application s'étend aux circuits dont la tension assignée ne dépasse pas 1000V AC ou 1500V DC.

Pour consulter la référence normative, accéder à la publication officielle de l'International Electrotechnical Commission : IEC 60947-3 – publication officielle.

FAQ technique

Que signifie AC-20B ?

AC-20B correspond à la connexion et à la déconnexion à vide en courant alternatif. Cette seule catégorie ne permet donc pas de sélectionner l'appareil pour couper un courant de charge.

Quelle différence entre AC-21B, AC-22B et AC-23B ?

AC-21B concerne principalement les charges résistives, AC-22B les charges mixtes résistives et inductives, et AC-23B les charges moteurs ou fortement inductives. Les contraintes d'établissement et de coupure augmentent avec la nature inductive de la charge.

Les catégories DC-21B, DC-22B et DC-23B sont-elles équivalentes aux catégories AC ?

Non. Les catégories DC répondent à des conditions de coupure propres au courant continu. Une performance AC ne permet donc pas de déduire automatiquement une performance DC.

Que signifie la lettre B dans AC-22B ou AC-23B ?

La lettre B indique une catégorie de service associée à des manœuvres moins fréquentes que la catégorie A. Elle concerne les exigences d'endurance et ne change pas la nature de la charge définie par AC-22 ou AC-23.

Un interrupteur-sectionneur 400A peut-il toujours couper 400A ?

Non. Il faut vérifier la tension Ue et la catégorie d'utilisation associées aux 400A. La documentation DF Electric des sectionneurs BS montre, par exemple, que les caractéristiques peuvent varier entre AC-23B, DC-22B et DC-21B selon la tension considérée.

Quelle catégorie utiliser pour une installation photovoltaïque ?

Pour les sectionneurs photovoltaïques DF Electric concernés, il faut vérifier la catégorie PV1 selon IEC/EN 60947-3 à la tension DC d'utilisation. Le courant admissible peut varier entre 1000V DC et 1500V DC selon la référence.